« L’air froid est aspiré par le ventilateur du poêle d’atelier.
Cet air passe dans l’échangeur de chaleur du poêle avec une montée en température de l’atelier. L’air chaud est soufflé par le poêle du côté opposé à l’entrée de l’air froid vers l’atelier. »